Textbeispiele

• Ein Asylbewerber kann den subsidiären Schutzstatus anerkannt bekommen, wenn in seinem Heimatland ernsthafter Schaden droht.
  يمكن أن يحصل طالب اللجوء على وضعية الحماية المؤقتة إذا كان هناك خطر جسيم في بلد المنشأ.
• Der subsidiäre Schutzstatus bietet bestimmte Rechte und Vorteile.
  توفر وضعية الحماية المؤقتة حقوق ومزايا معينة.
• Nach drei Jahren kann der subsidiäre Schutzstatus in eine dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung umgewandelt werden.
  بعد ثلاث سنوات، يمكن تحويل وضعية الحماية المؤقتة إلى تصريح إقامة دائم.
• In manchen Fällen kann der subsidiäre Schutzstatus widerrufen werden.
  في بعض الحالات، يمكن أن يتم إلغاء وضعية الحماية المؤقتة.
• Die Zuerkennung des subsidiären Schutzstatus ist mit bestimmten Bedingungen verbunden.
  إمناح وضعية الحماية المؤقتة مرتبط بشروط معينة.