Textbeispiele

• Das ägyptische Außenministerium hat sich zu diesem Thema noch nicht geäußert.
  لم تعلق وزارة الخارجية المصرية على هذا الموضوع بعد.
• Der Sprecher des ägyptischen Außenministeriums bestätigte die Nachrichten.
  أكد المتحدث باسم وزارة الخارجية المصرية الأخبار.
• Das ägyptische Außenministerium hat eine Erklärung zu den jüngsten Ereignissen abgegeben.
  أصدرت وزارة الخارجية المصرية بيانًا حول الأحداث الأخيرة.
• Ich musste meinen Pass beim ägyptischen Außenministerium verlängern lassen.
  كان علي تجديد جواز سفري في وزارة الخارجية المصرية.
• Die Richtlinien des ägyptischen Außenministeriums haben sich geändert.
  تغيرت السياسات الخاصة بوزارة الخارجية المصرية.
• "Wir wollen keine Atommacht in der Region haben. Schon sehr lange fordern wir, die Region von allen Massenvernichtungswaffen zu befreien, inklusive Atomwaffen und ihrer Trägersysteme", sagte Omar Youssef aus dem ägyptischen Außenministerium.
  قال عمر يوسف الذي يعمل في مكتب وزير الخارجية المصري: "لا نود أن تتواجد في المنطقة أية قوى نووية. ونحن نطالب منذ فترة طويلة بجعل المنطقة مجردة من كافة أسلحة الدمار الشامل بما في ذلك الأسلحة النووية وأنظمة حاملات الصواريخ "،
• Das ägyptische Außenministerium will sich zu solchen Spekulationen nicht äußern. "Ich glaube, es wird bei theoretischen Überlegungen Ägyptens bleiben.
  لا تريد وزارة الخارجية المصرية التعقيب على مثل هذه التكهنات. يقول عبد السلام: "أعتقد بأن مصر ستظل عند طروحاتها النظرية في هذا الصدد.