Textbeispiele

• Sozialleistungsträger spielen eine wichtige Rolle bei der Unterstützung Bedürftiger.
  مؤسسات الضمان الاجتماعي تلعب دورًا هامًا في تقديم الدعم للمحتاجين.
• In Deutschland sind die Sozialleistungsträger dafür zuständig, finanzielle Leistungen für die Bürger bereitzustellen.
  في ألمانيا، مؤسسات الضمان الاجتماعي هي المسؤولة عن توفير المعونات المالية للمواطنين.
• Das Anrecht auf Sozialleistungen ist im deutschen Recht anerkannt.
  حق الإمتياز الضمان الاجتماعي معترف به في القوانين الألمانية.
• Es ist Aufgabe der Sozialleistungsträger, Krankenversicherung und Invalidenversicherung anzubieten.
  من واجب مؤسسات الضمان الاجتماعي تقديم الرعاية الصحية والتأمين على العجز.
• Die Funktionsfähigkeit der Sozialleistungsträger ist ohne ausreichende Finanzierung nicht gewährleistet.
  لا يمكن للمجتمع الوظيفي مؤسسات الضمان الاجتماعي أن يعمل بكفاءة بدون التمويل الكافي.