Textbeispiele

• Im Falle des subsidiären Flüchtlingsschutzes wird der Status auf eine Person ausgedehnt, die nicht als Flüchtling anerkannt wurde.
  في حالة الحماية الفرعية للاجئين، يتم التوسع في الحالة الشخصية للشخص الذي لم يتم الاعتراف به كلاجئ.
• Subsidiärer Flüchtlingsschutz bietet Schutz für Menschen, die ernsthaften Schaden in ihrem Heimatland fürchten.
  تقدم الحماية الفرعية للاجئين الحماية للأشخاص الذين يخشون الأذى الجسيم في بلادهم الأصلية.
• Die Richtlinie 2004/83/EG definiert die Voraussetzungen für die Gewährung des subsidiären Flüchtlingsschutzes.
  تحدد التوجيه 2004/83/EC الشروط لمنح الحماية الفرعية للاجئين.
• Einige Asylantragsteller können subsidiären Flüchtlingsschutz erhalten, wenn sie nicht als Flüchtlinge anerkannt werden.
  قد يحصل بعض طالبي اللجوء على الحماية الفرعية للاجئين إذا لم يتم الاعتراف بهم كلاجئين.
• Subsidiärer Flüchtlingsschutz kann Personen gewährt werden, die vor internationalen oder innerstaatlichen bewaffneten Konflikten fliehen.
  يمكن منح الحماية الفرعية للاجئين للأشخاص الذين يفرون من النزاعات المسلحة الدولية أو الداخلية.