NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Dieses Urteil ist sofort vollziehbar.
هذا الحكم قابل للتنفيذ فورًا.
-
Die Verordnung wird erst vollziehbar, wenn sie offiziell bekannt gegeben ist.
لن تصبح اللائحة قابلة للتنفيذ إلا بعد الإعلان عنها رسميا .
-
Das Gesetz ist nicht vollziehbar, wenn es gegen die Verfassung verstößt.
القانون غير قابل للتنفيذ إذا كان يتعارض مع الدستور.
-
Der Vertrag wird vollziehbar, sobald beide Parteien ihn unterzeichnet haben.
سيصبح العقد قابل للتنفيذ بمجرد توقيع كلا الطرفين عليه.
-
Das Abkommen ist vollziehbar, es muss nur noch ratifiziert werden.
الاتفاق قابل للتنفيذ ، يتعين فقط تصديقه.