Textbeispiele
  • Mein Haar begann nach der Chemotherapie wieder zu wachsen.
    بدأ شعري في النمو مرة أخرى بعد العلاج الكيميائي.
  • Nach dem Feuer begannen die Bäume wieder zu wachsen.
    بعد الحريق ، بدأت الأشجار في النمو مرة أخرى.
  • Ich hoffte, dass meine Nägel nach der Maniküre wieder schnell wachsen würden.
    كنت أأمل أن ينمو أظافري مرة أخرى بسرعة بعد العناية بها.
  • Wenn Sie die Pflanze schneiden, wird sie einfach wieder wachsen.
    إذا قمت بقص النبات ، فسوف ينمو مرة أخرى ببساطة.
  • Die Äste dieses Busches müssen nach dem Beschneiden wieder wachsen.
    يجب أن تنمو أفرع هذا الشجيرة مرة أخرى بعد القص.
  • Es wird nachwachsen.
    سوف ينمو مرة اخرى
  • Sir, wird meine Hand nachwachsen?
    سيدى ،هل ستنمو يدى مرة أخرى؟
  • Wenn meine Arme und Beine ausgerissen worden wären und ich dein Blut trinken würde, würden sie wieder nachwachsen?
    لو ذراعيّ وسيقاني بُترت ،وشربت دمك هل سيعودون للنمو؟
  • Die meisten großen Fische sind verschwunden, weil sie keine Zeit zum Nachwachsen haben.
    اُصطِيدَتْ معظم الأسماك الكبيرة وتكاد توشك على الانقراض فلم تُسْنَح لهم فرصة التناسُل
  • Beug dich nicht vor. Deine Rippen werden ganz komisch nachwachsen. Rennfahrer, macht euch für das Rennen bereit.
    سأحضر أجنحة دجاج حارة أكثر
  • Oh, Wanda, Wanda, Wanda, hör mir zu. Der Pony wird wieder nachwachsen.
    - 21,000. - حسناً حسناً 21,000.
  • Lass die doch auch nachwachsen.
    نمي هذه مجددا
  • Mit anderen Worten, wenn wir Bäume rascher abholzen als sie nachwachsen können, haben wir ein ernsthaftes Problem, weil das nicht nachhaltig ist.
    بعبارة أخرى، إذا ما اقتطعنا الأشجار لإستعمالها، بمعدل أسرع من معدل نموها .فإنّنا سنواجه مشكلةً حقيقيةً بسبب عدم الإستمرارية إذن، كيف يمكننا تتبع هذا المخزون
  • Sie können ganze Gliedmaßen nachwachsen lassen.
    يمكنهم تجديد جميع اطرافهم إذا أرادوا