Textbeispiele

• Er wurde zum Vorsitzenden des Kommunalrats gewählt.
  تم انتخابه رئيسا للمجلس المحلي.
• Die Sitzung des Kommunalrats findet nächste Woche statt.
  تعقد جلسة المجلس المحلي الأسبوع المقبل.
• Die Mitglieder des Kommunalrats haben für die neue Regelung gestimmt.
  صوت أعضاء المجلس المحلي لصالح التنظيم الجديد.
• Der Kommunalrat ist verantwortlich für die Verwaltung der städtischen Dienstleistungen.
  يتحمل المجلس المحلي مسئولية إدارة الخدمات الحضرية.
• Sie hat als erste Frau den Kommunalrat in ihrer Stadt geleitet.
  قادت المجلس المحلي في مدينتها كأول امرأة.

Beispiele

• Und Norbert Rüther aus Köln leitet den neuen 40-köpfigen "Kommunalrat" der SPD NRW., Im 6. Arrondissement wurde Courbet zum Bürgermeister und Delegierten im Kommunalrat gewählt., Kommunalrat Roberto Tonini, in Venedig für den Wiederaufbau zuständig, dankte den Teilnehmern am Benefiz-Essen für ihre Unterstützung., Die Bedeutung von Kompetenz auf Behördenseite unterstreicht auch Björn Fries, Kommunalrat im südschwedischen Karlskrona., "Hier entsteht eine neue Gruppe, um die sich die Sozialdemokraten kümmern sollten", meint der Kommunalrat., Von 1993 bis 1997 hatte der Kommunalrat mit deutlich geringeren Überweisungen aus Stockholm auszukommen., Als Kommunalrat organisiert er im lokalen Parlament die Mehrheiten für seine Partei., Auf den ersten Blick kommt Carl-Olof Bengtsson, Kommunalrat der 80 000-Einwohner-Kommune Växjö in Südschweden, dem Bild vom Svensson recht nahe. 51 Jahre ist er alt, verheiratet, zwei Kinder und vor allem ist Bengtsson Sozialdemokrat., "Das ist der große Haken an dem neuen Gesetz", bemängelte José Linoñir Cumilaf vom Kommunalrat der Mapuche in Freire.