NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Mein Bruder wurde in eine Jugendstrafanstalt geschickt.
تم إرسال أخي إلى سجن الأحداث.
-
Die Jugendstrafanstalt bietet Schulbildung und therapeutische Dienstleistungen an.
يوفر سجن الأحداث التعليم المدرسي والخدمات العلاجية.
-
Das Leben in der Jugendstrafanstalt war hart, aber ich habe daraus gelernt.
كانت الحياة في سجن الأحداث صعبة، ولكني تعلمت منها.
-
Viele junge Menschen in der Jugendstrafanstalt haben ihre Familien seit Monaten nicht gesehen.
لم ير العديد من الشباب في سجن الأحداث عائلاتهم منذ أشهر.
-
Eine Jugendstrafanstalt ist kein Ort für Kinder.
سجن الأحداث ليس مكانًا للأطفال.
Beispiele
-
In der Jugendstrafanstalt können sie im Garten- und Landschaftsbau, in einem Malerei- oder Tischlereibetrieb arbeiten., Der 16-jährige mutmaßliche Serientäter Sawis J., der am vergangenen Freitag fünf Lehrer der Gustav-Heinemann-Oberschule in Marienfelde verprügelte, ist weiter in Untersuchungshaft in der Jugendstrafanstalt Kieferngrund., Demnach sollen verhaftete, aber noch nicht verurteilte Jugendliche im Alter bis zu 18 Jahren zunächst in ein geschlossenes Heim statt in eine Jugendstrafanstalt kommen., Daraufhin war er in einer Jugendstrafanstalt in Schifferstadt in Untersuchungshaft genommen worden, aus der er nun in das Heim in Baden-Württemberg gebracht wurde., Der junge Mann sitzt jetzt in der Berliner Jugendstrafanstalt in Plötzensee und wartet auf seinen Prozess., Er kommt in die Jugendstrafanstalt Plötzensee, verbringt dort sechs Wochen in Untersuchungshaft, weil das Opfer behauptet, von Savio mit einer Pistole bedroht worden zu sein., Die Jugendstrafanstalt Hahnöfersand in der Gemeinde Jork wurde 1920 weit draußen vor den Toren Hamburgs erbaut., Die Arbeit als Psychologe für Jugendstrafanstalt und Arbeitsamt hat den Blick des Autors auf Menschen präzise gemacht., In Neustrelitz wird in dieser Woche die modernste Jugendstrafanstalt Deutschlands eröffnet., Bei einem Aufstand in der Jugendstrafanstalt "Imigrantes" in Sao Paulo vor zwei Jahren folterten die Mitinsassen einen Jugendlichen, zerteilten seinen Körper und warfen Arme und Beine des Opfers über die Gefängnismauer.
leftNeighbours
-
geschlossenen Jugendstrafanstalt, Wiesbadener Jugendstrafanstalt, Berliner Jugendstrafanstalt, einer Jugendstrafanstalt
rightNeighbours
-
Jugendstrafanstalt Plötzensee, Jugendstrafanstalt Kieferngrund, Jugendstrafanstalt Adelsheim, Jugendstrafanstalt Rockenberg, Jugendstrafanstalt Heinsberg, Jugendstrafanstalt Wriezen, Jugendstrafanstalt Hameln, Jugendstrafanstalt Berlin
Notices