Textbeispiele

• Ich bin seit zehn Jahren verheiratet.
  أنا متزوج منذ عشر سنوات.
• Sie ist verheiratet seit sie 25 Jahre alt ist.
  هي متزوجة منذ أن كانت تبلغ من العمر 25 سنة.
• Er ist seit 1980 verheiratet.
  هو متزوج منذ عام 1980.
• Wir sind seit unserer Hochschule verheiratet.
  نحن متزوجون منذ الجامعة.
• Sie sind verheiratet seit sie in Paris lebten.
  هم متزوجون منذ أن عاشوا في باريس.
• - Wie lange bist du verheiratet? - Seit zwei Wochen.
  منذ متى وأنت متزوجة ؟ من أسبوعين
• Sie sind verheiratet und kämpfen seit fünf Jahren darum, ihn hier zu behalten. - Heute ist die Entscheidung.
  وهى زوجته وهم يحاربوا منذ خمس سنوات لإبقائه هنا
• Seit ich verheiratet bin, habe ich nichts dergleichen getan, Lara, sondern war meiner Frau treu und versuchte ein gutes moralisches Beispiel für meine Kinder und die Bevölkerung New Yorks zu sein.
  ليس منذ ان تزوجت , لم افعل شيئاً يا لارا غير كوني مخلصاً لزوجتي ومحاولتي للظهور كقدوة صالحة لأبنائي ولكل الناس في نيويورك
• Und seit ich verheiratet bin habe ich eine Art Vorsprung.
  وبما اني متزوجها اقول اني في المقدمة
• Verheiratet, Süßer? Was? Ja, seit 24 Jahren!
  امتزوج يا عسل ؟ - ماذا ؟ نعم من 24 سنه -
• Sie sind verheiratet und kämpfen seit fünf Jahren darum, ihn hier zu behalten.
  وهى زوجته وهم يحاربوا منذ خمس سنوات لإبقائه هنا
• Ich bin verheiratet seit 5 Jahren.
  أنا متزوج الآن منذ 5 سنوات