Textbeispiele

• Grundsicherung wird gewährt, wenn jemand nicht in der Lage ist, seinen Lebensunterhalt zu finanzieren.
  يتم منح التأمين الأساسي للمعيشة عندما لا يكون الشخص قادرًا على تمويل معيشته.
• Die Grundsicherung ist eine soziale Leistung in Deutschland.
  التأمين الأساسي للمعيشة هو إحدى المزايا الاجتماعية في ألمانيا.
• Frau Schmidt beantragt Grundsicherung, weil sie nicht mehr arbeiten kann.
  تقدم السيدة شميدت بطلب للحصول على التأمين الأساسي للمعيشة لأنها لم تعد قادرة على العمل.
• Die Grundsicherung soll Menschen ein menschenwürdiges Leben ermöglichen.
  يجب أن يتيح التأمين الأساسي للمعيشة للأشخاص العيش بكرامة.
• Herr Müller erhält Grundsicherung, weil er langzeitarbeitslos ist.
  السيد مولر يتلقى التأمين الأساسي للمعيشة لأنه عاطل عن العمل لفترة طويلة.