NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Dein Geburtsname ist dein ursprünglicher Nachname, bevor er aus irgendeinem Grund geändert wird.
اسمك عند الولادة هو اسم عائلتك الأصلي قبل أن يتم تغييره لأي سبب من الأسباب.
-
In vielen Kulturen ist der Geburtsname der Mutter sehr wichtig.
في العديد من الثقافات، اسم العائلة عند الولادة للأم مهم جدًا.
-
Die Änderung Ihres Geburtsnamens kann rechtliche Schritte erfordern.
قد يتطلب تغيير اسم العائلة عند الولادة خطوات قانونية.
-
Manche Leute entscheiden sich dafür, ihren Geburtsnamen zu behalten, auch nach der Heirat.
يقرر بعض الناس الاحتفاظ بلقب العائلة عند الولادة حتى بعد الزواج.
-
In einigen Ländern ist es üblich, den Geburtsnamen der Mutter an die Kinder weiterzugeben.
في بعض البلدان، من الشائع أن يتم تمرير اسم العائلة عند الولادة للأم إلى الأطفال.