Textbeispiele

• Ich habe etwas in mein Auge bekommen.
  حصلت شيئًا في عيني.
• Er hat blaue Augen.
  لديه عيون زرقاء.
• Sie schloss ihre Augen und wünschte sich etwas.
  أغلقت عينيها وتمنت شيئًا.
• Er hat Tränen in den Augen.
  لديه دموع في عينيه.
• Er kann nicht gut sehen, er hat ein Problem mit seinem Auge.
  لا يستطيع الرؤية جيدًا ، لديه مشكلة في عينه.

Synonyme

• Fettauge | Augenzahl | Punkt | Gemma, Knospe | Opäum, Opaion | Augenfleck, Scheinauge
  سرّ ، أفرح ، فرّح ، أبهج ، أجذل ، حدّد ، رسم ، عرّف ، وصف ، خصّص ، جاسُوس ، مُراقب ، عميل ، سيّد ، نجيب ، عظيم ، عميد ، زعيم ، شريف ، أغرّ ، وجيه ، غدير ، جدول ، ينبُوع ، نبع ، مُقلة ، طرف ، ناظرة ، باصرة ، نفس ، ذات ، حبيب ، صديق ، عزيز ، خليل ، صفيّ ، فرض

Synonyme

• geben, Unter, Blick, Hand, Spieler, Einsatz, Gesicht, Herz, Sinn, Satz

Beispiele

• Hier besteht weiter Konfliktpotenzial mit dem grünen Partner, denn der möchte nicht im Verdacht stehen, aus Regierungsräson dabei ein Auge zuzudrücken., Für erneute Versuche, die in einer solchen populären Ausgehgegend sicher nicht ausgeschlossen sind, haben wir bereits das erfreuliche Angebot an vegetarischen Speisen ins Auge gefasst., Bei der Queen isst das Auge immer mehr als der Bauch., Das Big Eye Stadium in Oita hat seinen Namen erhalten, da sich das Dach wie ein blinzelndes Auge öffnen und schließen kann., "Mir ist etwas ins Auge geflogen", berichtete Schumacher, der sich in der Box lange damit aufhalten musste, die Reizung seines tränenden Auges zu lindern., Mein besonderer Feind, obwohl ich ihn noch nie Aug in Auge gesehen habe., Friedmund wirft ein kritisches Auge auf die Stärken und Schwächen seiner Familie, er wünscht sich Bettines in ihrem "kindlichen heitern Eifer lebensgesund zu wissen" und wundert sich, dass bei seinen Nächsten gelegentlich Langeweile aufkommt., Nichts stört oder fällt ins Auge, aber alles ist so angeordnet, als gehöre es schon immer da hin.", Kurator Klaus Jena hat das Kunststück fertiggebracht, mit der allseits gefürchteten Flachware ein Fest fürs Auge zu arrangieren., Problematisch ist in den Augen des ehemaligen Sachverständigen auch, dass die Gewerkschaften nach wie vor die Arbeitszeitverkürzung für die Ost-Betriebe im Auge habe.

leftNeighbours

• ins Auge, geistigen Auge, rechten Auge, linken Auge, fürs Auge, inneren Auge, weinenden Auge, bloßen Auge, menschliche Auge, waches Auge

rightNeighbours

• Auge gefaßt, Auge zu behalten, Auge gefaßte, Auge gefasst, Auge gefaßten, Auge zugedrückt, Auge blind, Auge gefasste, Auge zuzudrücken, Auge faßt

wordforms

• Augen, Auge, Auges