die Aufrichtigkeit [pl. Aufrichtigkeiten]
Textbeispiele
  • Ich schätze deine Aufrichtigkeit sehr.
    أنا أقدر صِدْقَكَ كثيرًا.
  • Aufrichtigkeit ist eine wichtige Eigenschaft in einer Freundschaft.
    الصِّدْقُ هُوَ صِفَةٌ مُهِمَّةٌ فِي الصَّدَاقَةِ.
  • Die Aufrichtigkeit seiner Worte berührte mich.
    لَمَسَنِي صِدقُ كَلِمَاتِهِ.
  • Ohne Aufrichtigkeit kann es keine wahre Liebe geben.
    بِدُونِ الصِّدْقِ، لا يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ هُنَاكَ حُبٌّ حَقِيقِيٌّ.
  • Mit Aufrichtigkeit erreichen wir das Vertrauen der Menschen.
    بِالصِّدْقِ، نَنَالُ ثِقَةَ الْأشْخَاصِ.
Synonyme
  • أخلص لـ ، وفى ، أطاع ، صحّ ، استقام ، أصاب ، أخلص ، ثبت ، آمن ، أقرّ ، اعتقد ، صادق ، برّ ، صدُوق ، مُخلص ، وثق ، أوفى ، أمضى ، أوفى به
Synonyme
  • Offenheit, Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit, Geradlinigkeit, Lauterkeit, Freimut, Offenherzigkeit, Freimütigkeit, Unverblümtheit
Beispiele
  • Ich weiß die Aufrichtigkeit eines alten Dieners zu schätzen.", "Ihre Aufrichtigkeit allein," versetzte der Prinz, "kann es erleichtern.", Gib mir ein Zeichen der Aufrichtigkeit., Helmontius rechtfertige sich vor selbsten, ehe er die gestrittene [bestrittene] Aufrichtigkeit eines andern versichere., "Immer wieder nimmt mich gerade deine Aufrichtigkeit gefangen!, "Es ist nicht Hohn, sondern Aufrichtigkeit., Diese Eure Aufrichtigkeit ist nicht etwa ein Kompliment gegen mich!, "Ich danke Euch für Eure Aufrichtigkeit, bin aber nicht der Meinung, daß man einen Menschen für sein Gesicht verantwortlich machen kann, denn er hat es sich nicht selbst gegeben.", "Das richtet sich ganz nach eurer Aufrichtigkeit., Wenn du wirklich ein Freund der Weißen bist, so beweise das durch deine Aufrichtigkeit!
leftNeighbours
  • Ihre Aufrichtigkeit, humorvolle Aufrichtigkeit, an der Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit Aufrichtigkeit, rückhaltloser Aufrichtigkeit, deine Aufrichtigkeit, Eure Aufrichtigkeit, kompromißlose Aufrichtigkeit, Ihrer Aufrichtigkeit, intellektueller Aufrichtigkeit
rightNeighbours
  • Aufrichtigkeit Pflichtgefühl, Aufrichtigkeit Urteilsvermögen, Aufrichtigkeit zweifeln, Aufrichtigkeit Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit Hilfsbereitschaft, Aufrichtigkeit Zuverlässigkeit, Aufrichtigkeit Ihres, Aufrichtigkeit bemühte