Textbeispiele

• Er versuchte, sein Pokerface aufrecht zu erhalten.
  حاول الحفاظ على الوجه الثابت.
• Sie konnte ihr Pokerface nicht mehr halten.
  لم تعد قادرة على الحفاظ على الوجه الثابت.
• Sein Pokerface im Geschäftsmeeting war beeindruckend.
  كان الوجه الهادئ في اجتماع العمل مدهش
• Auch unter Druck behielt sie ihr Pokerface bei.
  حتى تحت الضغط، هي ما زالت تحافظ على الوجه الثابت
• Das Pokerface ist in Verhandlungen sehr nützlich.
  التعبير الخالي مفيد جدا في المفاوضات
• Er hat ein schlimmeres Pokerface als Malkovich. - Hast du gesehen?
  ليس بالهرولة ستصل ،للمنزل بسرعة
• - Das war sein Pokerface, nicht der Quatsch, den du immer nachäffst.
  يُستحسن بي المضي - !(تورتل) - !أجل، أنا كذلك
• Ich hab mit ihm gepokert. Er hat ein schlimmeres Pokerface als Malkovich.
  لعبت البوكر معه طيلة 20 سنة أعرف تشنجاته اللإرادية
• - Das war sein Pokerface, nicht der Quatsch, den du immer nachäffst.
  ليس ذلك الهراء الذي قلّدته
• Du willst vielleicht noch an dem Pokerface arbeiten.
  ربما عليك فقط العمل على تعابير وجهك
• Normalerweise ist es Vorgehensweise, einfach ein gutes Pokerface aufzusetzen und alles zu leugnen.
  أحيانا الشيء الأكثر أمانا ليس الأكثر راحة
• So ein Pokerface.
  هل يمكنك أن تريني وجهاً أقبح تعبيراً من هذا؟
• So ein Pokerface.
  هل يمكنك أن تريني وجها أقبح تعبيرا من هذا؟ قل لي من أخبرك هذا؟ -
• Er fragte, wie es Dir geht, und es tut mir leid, aber... ich habe zur Zeit nicht das beste Pokerface, was das betrifft.
  وسألني عن حالك، وأنا آسفة لكن لا أستطيع أن أتصنع الإبتسامه هذه الأيام
• Sie ziehen ein mieses Pokerface, Jeffy.
  .(إن لديك وجه ليس ذو تعابير يا (جيفي