Textbeispiele

• Ich habe den Hepatitis B-Impfstoff beim Arzt bekommen.
  لقد حصلت على لقاح التهاب الكبد الفيروسي B في عيادة الطبيب.
• Es ist wichtig, den Hepatitis B-Impfstoff zum Schutz Ihrer Gesundheit zu erhalten.
  من المهم الحصول على لقاح التهاب الكبد الفيروسي B لحماية صحتك.
• Manchmal können Nebenwirkungen nach der Verabreichung des Hepatitis B-Impfstoffes auftreten.
  قد تحدث بعض الآثار الجانبية أحياناً بعد إعطاء لقاح التهاب الكبد الفيروسي B.
• Die Weltgesundheitsorganisation empfiehlt, den Hepatitis B-Impfstoff zu erhalten.
  تنصح منظمة الصحة العالمية بالحصول على لقاح التهاب الكبد الفيروسي B.
• Die Verabreichung des Hepatitis B-Impfstoffes erfolgt meist durch eine Injektion in den Arm.
  يتم عادة إعطاء لقاح التهاب الكبد الفيروسي B عن طريق حقنة في الذراع.
• Durch die Einbeziehung des Hepatitis- B- Impfstoffes in einen Fünffach- Impfstoff hat die Allianz bereits dafür gesorgt, dassdieser im Rahmen von Routineimpfungen Kindern in über 70 Ländernzugänglich gemacht wurde.
  ومن خلال إدراج لقاح التهاب الكبد الوبائي (بي) كجزء من لقاحخماسي، عمل التحالف بالفعل على تيسير وصوله إلى الأطفال في سبعين دولةكجزء من برامج التحصين الروتينية.
• Hier ist das Gremium der Meinung, dass durch die Ausgabevon lediglich 122 Millionen USD eine komplette Versorgung mit Hepatitis- B- Impfstoffen erreicht und etwa 150.000 jährliche Todesfälle verhindert werden könnten.
  وهنا ترى لجنة الخبراء أن إنفاق 122 مليون دولار فقط كافللتغطية الكاملة لبرامج التطعيم ضد التهاب الكبد الوبائي وتجنب نحو150 ألف وفاة سنوية بهذا المرض.