Textbeispiele

• Die Website benötigt ein effizientes Content Management System.
  تحتاج الموقع الإلكتروني إلى نظام إدارة المحتوى فعّال.
• Die Agentur spezialisiert sich auf Content Management und Online-Marketing.
  تتخصص الوكالة في إدارة المحتوى والتسويق الإلكتروني.
• Viele Unternehmen investieren in Content Management, um ihre Online-Präsenz zu verbessern.
  يستثمر العديد من الشركات في إدارة المحتوى لتحسين وجودها على الإنترنت.
• Erfolgreiches Content Management ist entscheidend für gute Suchmaschinenoptimierung.
  إدارة المحتوى الناجحة حاسمة لتحسين البحث في محركات البحث.
• Ein professionelles Content Management Team kann eine Marke im digitalen Raum stark positionieren.
  يمكن لفريق إدارة المحتوى المحترف وضع العلامة التجارية بقوة في المجال الرقمي.
• beschließt, keine Mittel für Pilotprojekte in den Bereichen organisationsweites Inhaltsmanagement (Enterprise Content Management, ECM) und Kundenbeziehungsma-nagement bereitzustellen, mit Ausnahme der in Ziffer 366 des Berichts des Generalsekretärs4 beantragten Mittel in Höhe von 149.000 Dollar für die Sektion Archiv- und Aktenverwaltung;
  تقرر عدم توفير أموال للمشروعين النموذجيين لإدارة المحتوى في المؤسسة وإدارة العلاقات مع العملاء، باستثناء الموارد البالغ قدرها 000 149 دولار المطلوبة لقسم إدارة المحفوظات والسجلات في الفقرة 366 من تقرير الأمين العام(4)؛