Textbeispiele

• Die Bilder befinden sich auf den gegenüberliegenden Seiten des Buches.
  تقع الصور على الهوامش المعكوسة للكتاب.
• Unsere Häuser stehen sich auf den gegenüberliegenden Seiten der Straße gegenüber.
  تقع منازلنا على الهوامش المعكوسة للشارع.
• Die beiden Parks liegen auf den gegenüberliegenden Seiten der Stadt.
  تقع الحدائق الثاني على الهوامش المعكوسة للمدينة.
• Die Bushaltestellen sind auf den gegenüberliegenden Seiten der Strasse.
  تقع محطات الحافلات على الهوامش المعكوسة للشارع.
• Die Teams standen sich auf den gegenüberliegenden Seiten des Spielfelds gegenüber.
  وقفت الفرق على الهوامش المعكوسة للملعب.
• Und sie...waren schlecht! Dieser Patient hat das Temperaturgefühl auf der gegenüberliegenden Seite verloren.
  "وساكون مثل "تيفاس المتاخر ياالهي، اين يجب ان اذهب بعد ذلك؟
• Er tut es jetzt gerade. Er ist auf der gegenüberliegenden Seite dieses Raumes.
  .إنـّه يفعل ذلك الآن ، إنـّه بالجانب المعارض له
• Dieser Patient hat das Temperaturgefühl auf der gegenüberliegenden Seite verloren.
  ،الارتقاء بكرة السلة والانسولين الذي احتاج لوجوده
• Wir leben in gegenüberliegenden Seiten der Stadt. Wirklich?
  حقاً؟ لأنني تصورتكما
• DALE: Ich weiß, aber manchmal sind die Geraden auf der gegenüberliegenden Seite.
  أدري، لكن ببعض الأحيان .فسحات التوقّف تكون على الجانب المُعاكس
• Der Jammer macht die Punkte, während er die Bahn abfährt. Man bekommt für jeden Blocker auf der gegenüberliegenden Seite einen Punkt, wenn man ihn passiert.
  .الهدّافة تسجل أهداف عن طريق اللف حول الملعب .بتحصل علي نقطة من كل حاصرة