NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Sicherlich ist die Nähe zum Strand eine tolle Annehmlichkeit dieses Hotels.
بالتأكيد ، القرب من الشاطئ هي نعمة رائعة لهذا الفندق
-
Eine gut funktionierende Klimaanlage ist eine wesentliche Annehmlichkeit in diesem heißen Klima.
وحدة تكييف الهواء العاملة بشكل جيد هي نعمة ضرورية في هذا الجو الحار
-
Kostenloses WLAN ist eine willkommene Annehmlichkeit in vielen Cafés.
الواي فاي المجاني هي نعمة ترحب بها في العديد من الكافيهات
-
Die moderne Küche ist eine hervorragende Annehmlichkeit in dieser Wohnung.
المطبخ الحديث هو نعمة رائعة في هذه الشقة
-
Die Annehmlichkeit eines komfortablen Bettes sollte nie unterschätzt werden.
لا ينبغي التقليل أبدًا من نعمة النوم في سرير مريح.
-
Gesundheit ist eine unschätzbare Annehmlichkeit.
الصحة هي نعمة لا تقدر بثمن.
-
Wir genießen die Annehmlichkeit des Highspeed-Internets.
نحن نتمتع بنعمة الإنترنت عالي السرعة.
-
Die moderne Technologie ist eine große Annehmlichkeit.
التكنولوجيا الحديثة هي نعمة كبيرة.
-
Ich schätze die Annehmlichkeit, zu Hause arbeiten zu können.
أقدر نعمة القدرة على العمل من المنزل.
Synonyme
-
Bequemlichkeit, Komfort, meistens Plural: Vorzug
إحسان ، معرُوف ، حسنة ، عطيّة ، منحة ، صدقة ، ترف ، تنعُّم ، رخاء ، رفاهية ، غنًى ، يسار ، ثروة ، ثراء ، ميسرة ، فرح ، حُبُور ، سُرُور ، غبطة ، ألى ، إلي
Synonyme
-
Reiz, Genuß, Vorzug, Komfort, Bequemlichkeit, Gemütlichkeit, Behaglichkeit, Annehmlichkeit, Beqümlichkeit
Beispiele
-
Da wir hier von Jurek sprechen, bestand die Annehmlichkeit vor allem darin, dass Linda ihm Gin und Tonics mixte., Das könnte an Annehmlichkeit noch deutlich zulegen., Über eins werden wir uns sofort einigen, der Leser und ich: über die Annehmlichkeit eines Umzugs., Trotz aller Annehmlichkeit der Heimatstadt vermieden wir sie doch fürs erste: Stopfkuchen führte mich um den "Wall"., Davide, setze Er Stühle; mon coeur, frage, womit wir aufwarten können; ein Gläschen spanischen Weines wird eine Annehmlichkeit um diese Zeit des Tages sein, wie ich selber eine häufige Erfahrung davon habe.", Ländliche Einfalt und feine Hofkünste fanden sich so artig miteinander verwebt, daß man sie nicht trennen konnte, ohne dem einen oder dem andern seine beste Annehmlichkeit zu rauben., Es kann oft geschehen, daß äußerliche Annehmlichkeit uns die Aufwartung, und vielleicht die stärkste Leidenschaft des größten Bösewichts zuzieht., "Diese Disposition der gnädigen Frau kann, deucht mir, gerade nicht zur Erhöhung der Annehmlichkeit Ihrer Stellung in Grenwitz beitragen", bemerkte der Doktor., Er begeisterte seinen Sohn, der ihn in ahnungsvoller Spannung erwartete, durch seinen Bericht von der unglaublichen Annehmlichkeit des großen Geschäftes und der Freundlichkeit des großen Kaufmanns gegen ihn., War das Gut auch nicht groß, es bot der Familie als Sommeraufenthalt doch viele Annehmlichkeit; ganz zu geschweigen von dem Eingeschlachteten, den Säcken mit Weizenmehl und den Stoppelgänsen.
rightNeighbours
wordforms