Textbeispiele

• Sie bewegt sich mit einer Anmut, die mich fasziniert
  تتحرك بأناقة تسحرني
• Die Anmut ihrer Gesichtszüge ist atemberaubend
  جمال ملامح وجهها مدهش
• Ihr Tanz ist voller Anmut und Eleganz
  رقصتها مليئة بالأناقة و النعومة
• Die Anmut der Natur um uns herum ist tröstend
  جمال الطبيعة المحيطة بنا مُطمئن
• Er sprach mit einer Anmut, die alle beeindruckte
  تحدث بأناقة أثرت في الجميع
• Ihre großartige Anmut war eine Freude für alle, die sie sahen.
  كانت حُسْنها الرائع مصدر فرحة لكل من رآها.
• Er war fasziniert von ihrer unnachahmlichen Anmut und Schönheit.
  كان مفتونًا بحُسْنها وجمالها الفريد.
• Die Anmut von sorgfältig choreographierten Tänzen erfüllt immer das Publikum mit Bewunderung.
  تملأ حُسْن الرقصات المخطط لها بعناية دائمًا الجمهور بالإعجاب.
• Ihre Worte waren voller Anmut und Weisheit, die jeden berührten.
  كلماتها كانت مليئة بالحُسْن والحكمة، التي لمست الجميع.
• Trotz ihrer schweren Zeiten bewahrte sie immer ihre Anmut und Würde.
  رغم الأوقات الصعبة التي مرت بها، لكنها حافظت دائمًا على حُسْنها وكرامتها.

Synonyme

• Eleganz, Schönheit
  طاب ، زكا ، طهُر ، نقي ، صلُح ، عذُب ، حلا ، جوّد ، أصلح ، أطاب ، جمّل ، زيّن ، طيّب ، جمال ، بهاء ، وسامة ، قسامة ، وضاءة ، روعة ، حلّى ، أنيق ، باجل ، فرحان ، برج ، جمُل ، لمع ، تزيّن ، جميل ، معرُوف ، إحسان ، جيّد ، صالح ، ازدان ، رشاقة ، حسنة ، أليس ، شُجاع ، جُهر ، فصُح ، أناقة

Synonyme

• Schönheit, Geschmack, Charme, Reiz, Sympathie, Attraktivität, Zauber, Eleganz, Attraktion, Anmut

Beispiele

• Ich sag es Euch, so viel Anmut, so viel himmlischer Liebreiz war über ihre ganze Gestalt hingegossen, daß mir das Herz bebte vor namenlosem Entzücken., Er glaubte nie so viel Anmut und Schönheit gesehen zu haben; jede ihrer Bewegungen verriet die Begeisterung einer ganz besonderen Lust und eben diese Begeisterung war es, die selbst der wilden Ausgelassenheit des Tanzes einen unnennbaren Reiz verlieh., Selbst in der Bizarrerie seines Ausdrucks lag eine wunderbare Macht der Darstellung, die auch nur anzudeuten ich gar nicht imstande bin. - Alle Liebenswürdigkeit, alle Anmut Angelas wurde Antonien zuteil, der aber die häßliche Kehrseite ganz fehlte., Er ist durchaus rein, edel, groß und heiter, seine Anmut ist unerreichbar., Frau von Goethe brachte in die Unterhaltung große Anmut., Es ist darin keine Zeile, die nicht voller Geist, Klarheit, Heiterkeit und Anmut wäre.", So lasse ich mir jetzt in meiner >Walpurgisnacht< Zeit, damit alles die gehörige Kraft und Anmut erhalten möge., Ich habe alle Schemata und Fragmente zu diesem Zweck im dritten Buche zusammengelegt und wünsche nun Glück und Neigung, auch dieses noch Fehlende mit frischem Geist und gewohnter Anmut zu diktieren., Es fehlte bei unserm Theater nicht an Frauenzimmern, die schön und jung und dabei von großer Anmut der Seele waren. - Ich fühlte mich zu mancher leidenschaftlich hingezogen; auch fehlte es nicht, daß man mir auf halbem Wege entgegenkam., Und nicht bloß Jugend und Schönheit, Reiz und Anmut bewegen meine Seele in einem Bade so erquickender Fluten, sondern in der Unscheinbarsten gewahre ich etwas Göttliches, wenn sie mir begegnet.

leftNeighbours

• sanfte Anmut, nicht ohne Anmut, unbeschreiblicher Anmut, vollendeter Anmut, Schönheit Anmut, bezaubernder Anmut, so viel Anmut, natürliche Anmut, unaufgeregter Anmut, fraulicher Anmut

rightNeighbours

• Anmut sparet, Anmut Grazie, Anmut Zierlichkeit, Anmut holder, Anmut personifiziert, Anmut ihres, Anmut rauben, Anmut verlieh