Textbeispiele

• Das Schiff ist bereit, vor Anker zu gehen
  السفينة جاهزة للإرساء
• Wir werden bei Sonnenuntergang vor Anker gehen
  سنرسو عند غروب الشمس
• Die Flotte wird vor der Insel vor Anker gehen
  الأسطول سيَرسو قبالة الجزيرة
• Sie befinden sich sicher im Hafen, bereit zum vor Anker gehen
  أنت آمن في الميناء، جاهز للإرساء
• Bevor wir vor Anker gehen, müssen wir die Uferlinie im Auge behalten
  قبل أن نرسو، يجب أن نراقب الخط الساحلي
• Das Schiff wird vor Anker gehen, um die Besatzung ausruhen zu lassen.
  سيذهب السفينة للإرساء للسماح للطاقم بالراحة.
• Wenn wir die Bucht erreichen, werden wir vor Anker gehen.
  عندما نصل إلى الخليج، سوف نذهب للإرساء.
• Sie beschlossen, vor Anker zu gehen, um das Leck zu reparieren.
  قرروا الإرساء لإصلاح التسرب.
• Nach dem Sturm gingen sie in der Bucht vor Anker.
  بعد العاصفة، أبحروا داخل الجدول.
• Wir werden vor Anker gehen, um den Sonnenuntergang zu beobachten.
  سنذهب للإرساء لمشاهدة غروب الشمس.

Synonyme

• أقلع ، السفينة

Beispiele

• Rund 30 Millionen reserviert man außerdem für ein Museum, in dem eine private Marine-Militaria-Sammlung in der geplanten Hafen-City vor Anker gehen soll., Wir sind in einer Stunde flott; aber die Nacht wird stürmisch, und wir werden, sobald wir den Wissower Haken - er deutete auf das Vorgebirgepassiert haben, vor Anker gehen müssen., "Ich will Ihnen etwas sagen, Kapitän", nahm da der Steuermann seinen Wunsch wieder auf. "Sowie wir erst einmal darin sind, können wir doch heut Abend nichts mehr machen, sondern müssen vor Anker gehen.", Und so befahl denn Iason, das Schiff in einer schattigen Bucht des Flusses vor Anker gehen zu lassen., Laßt uns deswegen mit den Schiffen, die wir zunächst am Meeresstrande aufgestellt haben, auf der hohen See vor Anker gehen und die Nacht dort erwarten., Laß uns wenigstens diese finstere Nacht am Ufer vor Anker gehen, das uns so gastlich zuwinkt!, Ihr Backhusen." - In einer Nachschrift war hinzugefügt, daß die "Sphinx" bereits im Laufe des Tages an der Südspitze der Köpenicker Schloßinsel vor Anker gehen werde., Dort wollte er in der schönen Sommernacht vor Anker gehen, aber der Knecht dachte an nichts Gutes und riet es ihm entschieden ab., "So mag der Capt'n doch vor Anker gehen und warten, bis die Prise wieder eingeschlafen ist!, Macht, daß wir wieder bald vor Anker gehen.

leftNeighbours

• Geldwertstabilität vor Anker gehen, Reichstagsgebäude vor Anker gehen, Marine vor Anker gehen, Häfen vor Anker gehen, für immer vor Anker gehen, Spiele vor Anker gehen