NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Nach dem Zweiten Weltkrieg, waren Trümmerfrauen für den Wiederaufbau der zerstörten Städte verantwortlich.
بعد الحرب العالمية الثانية، كانت نساء الأنقاض مسؤولات عن إعادة بناء المدن المدمرة.
-
In Deutschland wurden die Trümmerfrauen als Symbol des Durchhaltevermögens und der tüchtigen Arbeit bekannt.
في ألمانيا، أصبحت نساء الأنقاض رمزاً للصمود والعمل الدؤوب.
-
Die Trümmerfrauen arbeiteten unter schwierigen Bedingungen, um ihren Familien zu überleben.
عملت نساء الأنقاض تحت ظروف صعبة للبقاء على قيد الحياة لعائلاتهن.
-
Trotz ihrer harten Arbeit wurden die Trümmerfrauen oft unterbezahlt.
رغم عملهن الشاق، كثيراً ما كانت أجور نساء الأنقاض غير كافية.
-
Ohne die Bemühungen der Trümmerfrauen hätte die Nachkriegszeit in Deutschland ganz anders aussehen können.
دون جهود نساء الأنقاض، قد يكون شكل الفترة ما بعد الحرب في ألمانيا مختلفًا تمامًا.