NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Einer der wichtigsten Aspekte, die uns Beispiele für die großen Linien der Anthroposophie ermöglichen, ist die Medizin der Übereinstimmung von Körper und Geist.
طب التوافق بين الجسم والروح هو أحد أهم الخصائص التي تتيح لنا الأمثلة على الخطوط الكبرى في الأنثروبوسوفيا.
-
Die Anthroposophie trägt dazu bei, die menschliche Natur tiefer zu verstehen.
الأَنْثَرُوبُوسُوفِيَّةُ تُساهِمُ في فَهْمِ طَبَائِعِ الإنسَان بِأعمَق.
-
Um die Auswirkungen der Anthroposophie auf das Bildungssystem zu verstehen, müssen wir zunächst die Philosophie der Wissenschaft des menschlichen Verhaltens verstehen.
لمعرفة تأثير الأنثروبوسوفيا على النظام التعليمي، يجب أن نتعرف أولا على فلسفة علم طبائع البشر.
-
Mit dem Ziel der Entwicklung des menschlichen Bewusstseins untersucht die Wissenschaft der Anthroposophie die Mechanismen des menschlichen Verhaltens.
بهدف تطوير الوعي الإنساني، يبحث علم الأنثروبوسوفيا في آليات طبائع البشر.
-
Die Anthroposophie zeigt die spirituelle Seite der Wissenschaft des menschlichen Verhaltens und ihre Auswirkungen auf unser tägliches Leben auf.
الأنثروبوسوفيا تكشف عن الجانب الروحي لعلم طبائع الإنسان وتأثيره على حياتنا اليومية.