Textbeispiele

• Das Helmholtz-Kohlrausch-Phänomen ist in der Farbwahrnehmungspsychologie weit verbreitet
  ظاهرة هيلمهولتز كولراوس منتشرة على نطاق واسع في علم نفس الإدراك اللوني
• Das Helmholtz-Kohlrausch-Phänomen beschreibt die Wahrnehmungsänderung von Farben bei unterschiedlicher Helligkeit.
  يصف هيلمهولتز كولراوس الفنومينون تغير الإدراك للألوان عند مستويات مختلفة من السطوع.
• Das Helmholtz-Kohlrausch-Phänomen ist nach den deutschen Physikern Hermann von Helmholtz und Christian Kohlrausch benannt.
  سُميت ظاهرة هيلمهولتز كولراوس على اسم الفيزيائيين الألمان هيرمان فون هيلمهولتز وكريستيان كولراوش.
• Die Studie des Helmholtz-Kohlrausch-Phänomens trägt zur Verbesserung der Farbwiedergabe in digitalen Medien bei.
  تساهم دراسة ظاهرة هيلمهولتز كولراوس في تحسين إعادة إنتاج الألوان في الوسائط الرقمية.
• Das Helmholtz-Kohlrausch-Phänomen ist ein wichtiger Aspekt in der Farbmetrik.
  ظاهرة هيلمهولتز كولراوس هي جانب مهم في قياس الألوان.