NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Die ständige Agitation kann zu Konflikten führen.
الإثارة المستمرة قد تؤدي إلى النزاعات.
-
Politische Agitation war in diesem Land lange Zeit verboten.
كانت الإثارة السياسية ممنوعة في هذا البلد لفترة طويلة.
-
Er wurde wegen Agitation gegen die Regierung festgenommen.
تم اعتقاله بسبب إثارة الفتن ضد الحكومة.
-
Die Agitation innerhalb der Partei führt zu erheblichen Spannungen.
تتسبب الإثارة داخل الحزب في توترات كبيرة.
-
Die Agitation in den sozialen Medien hat stark zugenommen.
زادت إثارة الفتن في وسائل الإعلام الاجتماعية بشكل كبير.
Synonyme
-
Werbung, Aufklärung, Anzeige, Propaganda, Provokation, Offerte, Reklame, Hetze, Aufklärungsarbeit, Agitation
Beispiele
-
Für die echte Linke gilt es, rücksichtslos aus der Vergangenheit zu lernen und eine neue zeitgemäße politische Strategie zu entwickeln, sowohl in der Terminologie als auch in der politischen Agitation., Diese aber müssen erst gewonnen werden, wenn die ... betriebne Agitation greifbare Erfolge erreichen soll"., Wörtlich heißt es im Jahresbericht 1999 über die NPD: "Die in der rassistischen Agitation enthaltene Abwertung von Fremden verletzt die Menschenwürde und verstößt gegen den Gleichheitsgrundsatz des Grundgesetzes.", So wurde 1993 ein VW- Angestellter entlassen, nachdem an seinem Arbeitsplatz ein Flugblatt mit "ausländerfeindlicher Agitation" gefunden wurde., Ich war mithin für die Lehren dieses Sommers emotional vorbereitet, die Agitation der bösen "Stalinisten" hatte an mir unschuldigem Knaben ihr dunkles Werk bereits vollbracht., Der Beschluß von Münster kann nur gesichert, geschützt, gefestigt werden, wenn jede Regierungsbeteiligung und ihre Agitation verhindert wird., In den kommenden Wochen, wenn die neue Regierung ihr Amt antritt, werden wir eine Phase starker politischer Agitation hinter uns gelassen haben, in der die Politik das Leben des Landes bestimmt hat., Damit war allerdings die politische Diskriminierung ebenso wenig beendet wie einer rassistischen Agitation der Boden entzogen., Man muß sich entscheiden, ob man Avantgarde oder Agitation betreiben will, denn Avantgarde ist immer nur Agitation vor einem ganz kleinen Publikum., Grund genug für ein Interview mit einem Musiker, der seit mehr als zwanzig Jahren linke Agitation betreibt, einem, der weiter kämpft, obwohl er an die Revolution nicht mehr glauben kann.
leftNeighbours
-
politische Agitation, politischer Agitation, Abteilung Agitation, antisowjetischer Agitation, ZK-Abteilung Agitation, konterrevolutionärer Agitation, politischen Agitation, nationalsozialistische Agitation, antisemitische Agitation, platte Agitation
rightNeighbours
-
Agitation gegen, Agitation betreiben, Agitation witterte, Agitation hinterm, Agitation missbraucht, Agitation einzustellen
wordforms