Textbeispiele

• Das Transmultiplexen ist ein wichtiger Prozess in der Telekommunikationstechnik.
  يعتبر التحويل المتعدد الأغراض (Transmultiplexen) عملية هامة في تقنية الاتصالات.
• Der Hauptzweck des Transmultiplexens besteht darin, mehrere Signale in einem einzigen Übertragungskanal zu kombinieren.
  الهدف الرئيسي من التحويل المتعدد الأغراض (Transmultiplexen) هو الجمع بين عدة إشارات في قناة نقل واحدة.
• Transmultiplexing-Technologien haben die Kapazität von Kommunikationsnetzwerken erheblich erweitert.
  عملت تقنيات التحويل المتعدد الأغراض (Transmultiplexen) على توسيع سعة شبكات الاتصالات بشكل كبير.
• Eine breite Anwendung von Transmultiplexen findet in der Digitalen Fernsehübertragung statt.
  تجد التحويل المتعدد الأغراض (Transmultiplexen) تطبيقًا واسعًا في البث التلفزيوني الرقمي.
• Transmultiplexen nutzt effizient die verfügbare Bandbreite.
  يستخدم التحويل المتعدد الأغراض (Transmultiplexen) النطاق الترددي المتاح بكفاءة.