Textbeispiele

• Zeitmultiplex ermöglicht simultane Datenübermittlung auf einem Kanal.
  تتيح المضاعفة الزمنية بتقسيم زمني النقل المتزامن للبيانات على قناة واحدة.
• Die Methode des Zeitmultiplex empfängt und sendet verschiedenste Datenpakete.
  تلتقي وترسل طريقة المضاعفة الزمنية بتقسيم زمني حزم البيانات المختلفة.
• Zeitmultiplex ist eine Schlüsseltechnologie in digitalen Kommunikationssystemen.
  المضاعفة الزمنية بتقسيم زمني هي تقنية مفتاحية في أنظمة الاتصال الرقمية.
• Die Zeitmultiplextechnik teilt die Übertragungskapazität in zeitliche Intervalle auf.
  تقسم تقنية المضاعفة الزمنية بتقسيم زمني القدرة على النقل إلى فترات زمنية.
• Bei der Zeitmultiplexübertragung werden mehrere Gespräche in einem einzigen Kanal übertragen.
  في نقل المضاعفة الزمنية بتقسيم زمني، يتم نقل عدة مكالمات في قناة واحدة.