Synonyme

• نجم ، كوكب ، مجرّة ، حوّل ، بدّل ، عدّل ، قلب ، أبدل ، آخر ، مختلف ، مغاير ، مخالف ، بسم ، واقف ، بدل

Synonyme

• ändern, wechseln, verändern, verwandeln, umsetzen, korrigieren, wandeln, umwandeln, revidieren, variieren

Beispiele

• So könnte man einen Anti-Gentechnik-Kalauer abwandeln., Bleibt eigentlich nur die Frage, wann die hiesigen Wahlkampfmanager sich an bayerischen CSU-Vorbildern orientieren und den schmucken Slogan "Mit Laptop und Lederhose" sanft abwandeln in "Mit Laptop und Lancelot"., Biblische Geschichte ist sehr schön, aber im Lateinischen sind die Verba schwer zum abwandeln., Olympe die nicht recht bey Nacht den Feind erkennet: Hat als sie ward befragt auß Argwohn mich genennet / Die Meynung ward verstärckt / weil man mich zimlich nah Und bey noch offner Thür die Straß abwandeln sah., Man könnte zum Beispiel die Umsatzsteuerpräferenzen abwandeln, indem man die Wertschöpfungsstufen herabsetzt und Forschungs- und Planungsleistungen in Berlin einbezieht., Washington - Aids-Viren haben die unangenehme Eigenschaft, ihr Erbgut leicht abwandeln zu können., Man möchte Bertolt Brechts Ratschlag an einen Funktionär abwandeln: Wäre es da nicht besser, die Kommission löste das Volk in blauen Dunst auf und wählte sich ein neues?, Er könnte das Wort vom Räuber Kneißl vor der Hinrichtung so abwandeln: "Des Jahr geht scho wieder guat o!", Das Bühnenbild lässt sich mit wenig Aufwand geschickt abwandeln, ist Eismeer oder Wüste, Ozeanriese oder Hafenkneipe., Sie haben einen Ratgeber veröffentlicht mit 19 Vorlagen für Cover Letter, CV oder Resume, die sich leicht individuell abwandeln lassen.

wordforms

• abgewandelt, abwandeln, abzuwandeln, abwandelt, abwandelnd, abwandelten, abwandelte, abwandle, abwandele, abwandeltet, abwandeltest, abwandelst