Textbeispiele

• Die steigende Inflation geht einhergehend mit einer Abwertung der Währung.
  التضخم المتصاعد مرافق لتخفيض قيمة العملة.
• Einhergehend mit den wachsenden Sorgen ist ein Anstieg der psychischen Gesundheitsprobleme.
  مرافق للقلق المتزايد ، هناك ارتفاع في مشاكل الصحة النفسية.
• Die fortschreitende Digitalisierung geht einhergehend mit einem gesteigerten Bedarf an Datenschutz.
  الرقمنة المتقدمة مرافقة لزيادة الحاجة إلى الخصوصية.
• Einhergehend mit einer gesünderen Ernährung zeigt sich eine Verbesserung des allgemeinen Wohlbefindens.
  ترافق النظام الغذائي الأكثر صحة مع تحسن في الرفاهية العامة.
• Einhergehend mit der demografischen Entwicklung einer alternden Gesellschaft nehmen die Herausforderungen in der Pflege zu.
  مرافق للتطور الديمغرافي لمجتمع يتقدم بالعمر ، تزداد التحديات في الرعاية.