Textbeispiele

• Er hat seine Hausaufgaben frühzeitig abgegeben.
  قدم واجبه المنزلي مبكرا.
• Ich habe meine Bewerbung für den Job abgegeben.
  قدمت طلبي للوظيفة.
• Haben Sie Ihre Steuererklärung schon abgegeben?
  هل قدمت بيانك الضريبي بالفعل؟
• Er hat sein Manuskript beim Verlag abgegeben.
  قدم مخطوطته للناشر.
• Wir haben unsere Vorschläge für das Projekt abgegeben.
  قدمنا اقتراحاتنا للمشروع.

Synonyme

• einreichen; einhändigen, hinterlegen | passen
  رجل ، عقب ، حمق ، بله ، خرق ، رعن ، خلق ، رثّ ، رمّ ، اندثر ، عتق ، أتى ، جاء ، وافى ، حضر ، وفد ، زار ، أعطى ، منح ، وهب ، وصل ، أتى على ذكر كذا ، ذكر ، أورد ، عبّر عن ، أعرب عن ، عرض ، أبد ، دّهر ، دّيمومة ، أقبل ، بدّأ ، فضّل ، زلّف ، قرّب

Synonyme

• geben, tun, arbeiten, verkaufen, übertragen, beschäftigen, überlassen, abgeben, übergeben, passen

Beispiele

• Sie können nicht nur Wirkstoffe an die Haut abgeben, sondern in entleerter Form auch unerwünschte Substanzen wie Zigarettenqualm aufnehmen., Kohlhammer bestätigte, dass Grundig-Hauptaktionär Anton Kathrein 49 Prozent seiner Anteile abgeben werde, aber Mehrheitseigner bleiben wolle., Zur Zivilklage wollte eine Sprecherin der Deutschen Bank am Montagabend zunächst keine Stellungsnahme abgeben., Im Juni 2003 wird er den Vorstandsvorsitz an Alexander von Witzleben abgeben und selbst an die Spitze des Aufsichtsrates wechseln., "Die Armee hat zu viel Macht, als dass sie etwas davon abgeben würde", versichert ein Passant, der sein Transistorradio fest ans Ohr gepresst hält, um keine neuen Meldungen zu verpassen., Der SPD-Politiker, seit 1982 Oberbürgermeister in Freiburg, muss am 30. Juni altersbedingt sein Amt abgeben., In der Vergangenheit hatte der gebürtige Rostocker bereits einmal wegen überhöhter Geschwindigkeit seinen Führerschein abgeben müssen., "Hätte das Amt die Bücher öfter und besser geprüft, hätte der Täter seine Waffen schnell wieder abgeben müssen", erklärt Schiller., Eine Sprecherin des Springer-Verlags sagte lediglich: "Bevor keine endgültige Entscheidung getroffen ist, werden wir keine Stellungnahme abgeben.", Deshalb könne er nur allgemeine Erklärungen zu seiner Untersuchungsmethode abgeben.

leftNeighbours

• Stellungnahme abgeben, Führerschein abgeben, Kommentar abgeben, Stimme abgeben, Votum abgeben, Waffen abgeben, Prognose abgeben, Regierungserklärung abgeben, Erklärungen abgeben, Empfehlung abgeben

rightNeighbours

• abgeben müssen, abgeben musste, abgeben mußte, abgeben mussten, abgeben mußten, abgeben FRANKFURT-OST, abgeben FRANKFURT-WEST, abgeben ege, abgeben muss, abgeben rik

wordforms

• abgeben, abgegeben, abzugeben, abgibt, abgab, abgaben, abgebe, abgäben, abgäbe, abgebend, abgebt, abgibst, abgebet, abgäbet, abgäbest, abgebest, abgabt, abgabst, abgäbst, abgäbt