Textbeispiele

• Durch Beobachtung des Versatzes der Resonanzfrequenz bei relativer Last, kann man die zwischenmolekularen Kräfte besser verstehen.
  من خلال القيام برصد عرض حيود تردد الرنين عند الحمل الجزئي, يمكنك الفهم الأفضل للقوى المتفاعلة بين الجزيئات
• Eine Erhöhung der Strukturverzerrung kann zu einem Versatz der Resonanzfrequenz bei relativer Last führen.
  زيادة التشويه في الهيكل يمكن أن تؤدي إلى حيود تردد الرنين عند الحمل الجزئي.
• Die Verbesserung der Druckfestigkeit von Materialien könnte dazu führen, dass der Versatz der Resonanzfrequenz bei relativer Last reduziert wird.
  قد يؤدي تحسين قدرة المواد على تحمل الضغط إلى تقليل حيود تردد الرنين عند الحمل الجزئي.
• Es sollte jedoch darauf hingewiesen werden, dass der Versatz der Resonanzfrequenz bei relativer Last durch äußere Einflüsse verursacht werden kann.
  ولكن يجب الإشارة إلى أن حيود تردد الرنين عند الحمل الجزئي قد يحدث نتيجة لعوامل خارجية.
• Die Messung des Versatzes der Resonanzfrequenz bei relativer Last kann in verschiedenen Herstellungsverfahren wichtig sein.
  قياس حيود تردد الرنين عند الحمل الجزئي يمكن أن يكون مهماً في عمليات التصنيع المختلفة.