Textbeispiele

• Kein Kontakt mit den Augen oder der Haut wegen der toxischen Stoffe.
  لا تقم بالتلامس مع العينين أو الجلد بسبب المواد السامة.
• Es ist extrem wichtig, Kinder vor toxischen Stoffen zu schützen.
  من الأهمية بمكان حماية الأطفال من المواد السامة.
• Die Industrie sollte den Gebrauch toxischer Stoffe einschränken.
  يجب على الصناعة تقليل استخدام المواد السامة.
• Die toxischen Stoffe wurden sicher entsorgt.
  تم التخلص من المواد السامة بأمان.
• Toxische Stoffe können ernsthafte Gesundheitsprobleme verursachen.
  يمكن أن تسبب المواد السامة مشكلات صحية خطيرة.
• Die Umweltbewirtschaftungsprogramme der UNIDO halfen den Ländern, gegen Probleme des Industriewachstums, namentlich gegen die globale Erwärmung, gegen Wasser- und Luftverschmutzung, den Ausstoß von persistenten organischen Schadstoffen und anderen toxischen Stoffen, die Bodendegradation und die Küstenerosion vorzugehen.
  وعملت برامج الإدارة البيئية التي تضطلع بها منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) على مساعدة البلدان على معالجة مشاكل النمو الصناعي، بما في ذلك قضايا الاحترار العالمي، وتلوث المياه والهواء، وانبعاثات الملوثات العضوية الثابتة وغيرها من المواد التكسينية وتدهور الأراضي وتآكل السواحل.