Textbeispiele

• Ihre Unterstützung ist sehr geschätzt.
  دَعْمُكَ مُقْدَرٌ جِداً.
• Wir benötigen finanzielle Unterstützung um dieses Projekt fortzusetzen.
  نحتاج الى دَعْمٍ مالي لمتابعة هذا المشروع.
• Bitte flankieren Sie die Gruppe auf ihrer linken Seite.
  الرجاء مُرافقة الجروب من الجانب اليسار.
• Die Regierung versprach die Unterstützung der kleineren Unternehmen.
  وَعَدَت الحكومة بدَعْم الشركات الصغيرة.
• Seine Kollegen flankierten ihn während der Präsentation.
  رافقه زملاؤه أثناء العرض التقديمي.

Synonyme

• fianchettieren
  أعان ، عاون ، ساعد ، ساند ، آزر ، عاضد ، ناصر ، وطّد ، قوّى ، ثبّت ، متّن ، مساعدة ، معاونة ، إعانة ، مساندة ، نجدة ، إمداد ، تقوية ، نصر

Synonyme

• begleiten, flankieren, umrahmen, umsäumen

Beispiele

• Palmen, die mannshoch in den klaren Himmel aufragen, flankieren die Aussicht auf die Dächer der Nachbarhäuser und die Kirchturmspitzen der Stadt bis zu den waldigen Anhöhen im nahen Belgien., Die Entwicklungshilfe-Organisationen boten der Universität sofort Praktika für die Studenten der neuen Ausbildungsrichtung an, die nun die wissenschaftliche Arbeit flankieren sollen., Der grüne Lack ist ganz neu, doch die beiden T-34-Panzer, die das sowjetische Ehrenmal in Berlin-Tiergarten flankieren, sind Originale., Deutlich machte er vor der Presse, dass der neue Innensenator Olaf Scholz zu spät in sein Amt kam, um das zentrale Thema Innere Sicherheit noch ausreichend für die SPD flankieren zu können., Ätherische Wesen - irgendwo zwischen Engel und Soldat - flankieren rot erleuchtet und Fahnen schwenkend die in blaues Licht getauchte Bühne., So flankieren die Mitglieder der Antifaschistischen Initiative lediglich eine Seite des Entrees mit der Parole: "Keine Beutekunst in den Hörsälen der Mörder!", In einzelnen Bereichen wie dem der Bildungsgeschichte können sie auf den apostolischen Kreis von 12 kleineren Ausstellungen bauen, die im Preußenjahr die beiden Hauptausstellungen flankieren., Die Nato gehe nicht nach Mazedonien, um die Friedensvereinbarung umzusetzen, sondern lediglich um deren Umsetzung zu flankieren, hieß es im Kanzleramt., 80 französische Fotografen und Kameraleute flankieren mit verschränkten Armen Frankreichs Premier Jospin und Sportministerin Marie-Georges Buffet (li.)., Auch die Haider-Bewegung kennt weniger Richtung als Rhythmus, sie ist Abklatsch der neoliberalen Durchsetzungen, die sie volksgemeinschaftlich zu flankieren versucht.

leftNeighbours

• Erlenbruch flankieren, beidseitig flankieren, Putten flankieren, zu flankieren, steuerlich flankieren, Türme flankieren, Anstrengungen flankieren

wordforms

• flankiert, flankieren, flankierend, flankierten, flankierte, flankiere, flankieret, flankierest, flankiertet, flankiertest, flankierst