Textbeispiele

• Mein Sohn besucht eine private Schule.
  يذهب ابني إلى مدرسة خاصة.
• Die Gebühren für private Schulen sind oft höher.
  الرسوم المدرسية للمدارس الخاصة غالبا ما تكون أعلى.
• Private Schulen haben oft kleinere Klassen.
  تكون الفصول في المدارس الخاصة غالباً أصغر حجمًا.
• Sie entschied sich, ihre Tochter auf eine private Schule zu schicken.
  قررت أن ترسل ابنتها إلى مدرسة خاصة.
• Der Unterricht in privaten Schulen ist oftmals spezialisierter.
  غالباً ما تكون الدروس في المدارس الخاصة متخصصة.
• Als die Private Deutsche Schule Kairo ihr Gewinnervideo des PASCH-Videowettbewerbs ausstrahlte, wurden den stolzen Gewinnern die Preise des Auswärtigen Amts überreicht.
  وحينما بثت المدرسة الألمانية الخاصة بالقاهرة فيلمها القصير في إطار مسابقة أفلام الفيديو القصيرة للمدارس "شركاء المستقبل" تم تسيلم جائزة وزارة الخارجية الألمانية للفائزين.
• Wir unterstutzen private Schulen, wenn die offentlichen nichts mehr taugen.
  ستدعم الحكومة المدارس الخاصة... .في اليوم الذي تتخلى فيه عن التعليم العام