NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Ich gehe in die Innenstadt, um einzukaufen.
أذهب إلى وسط المدينة للتسوق.
-
Die Innenstadt ist in der Regel sehr voll.
وسط المدينة عادة ما يكون مزدحم جدا.
-
Wir treffen uns in der Innenstadt zum Mittagessen.
سنلتقي في وسط المدينة لتناول الغداء.
-
Die Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt sind atemberaubend.
المعالم السياحية في وسط المدينة مدهشة.
-
Ich wohne in der Innenstadt, nahe dem Hauptbahnhof.
أعيش في وسط المدينة، بالقرب من المحطة الرئيسية.
Synonyme
-
Zentrum, Innenstadt, City, Stadtzentrum, Stadtmitte, Stadtkern, Innerstadt
Beispiele
-
In Hannover zogen nach Polizeiangaben 1000 Menschen durch die Innenstadt und protestierten gegen den Terrorimus, den Anti-Terror-Krieg der USA und die deutsche Beteiligung daran., Immerhin, die Libanesen haben sich alle Mühe gegeben: Die einst dem Erdboden gleichgemachte Innenstadt ist wieder auferstanden und glänzt wie ein für Millionen Euro herausgeputztes Florenz oder Siena., Auf der anderen Seite der Leipziger Innenstadt liegt der Zoo. Und in ihm Pongoland., Vom Trainingsplatz des Vereins bis in die Innenstadt sind es mit dem Auto gerade mal zehn Minuten., Als er dazu aufrief, "so lange Generalstreiks zu organisieren, bis diese Reform gestrichen wird", entlud sich ein Applaus, der in der ganzen Innenstadt zu hören war., So viele, dass nicht nur der riesige Platz unterhalb des Hügels mit den grandiosen Resten der antiken Kaiserpaläste voll von Menschen war, sondern auch in weiten Teilen der Innenstadt der Verkehr zum Erliegen kam., Drei Menschen starben bei einem Bombenanschlag in der Innenstadt von Jerusalem, über 70 Menschen wurden verletzt., Der 51-Jährige kam am Dienstagabend von seiner Arbeit an der Universität Modena nach Hause, als er in der mittelalterlichen Innenstadt von Bologna attackiert wurde., Zurück zur Innenstadt geht es erst durch gewachsene Wohnviertel mit Flair, dann auf einer schnurgeraden Einfahrtsstraße mit schnörkellos geputzten Fassaden und viel Verkehr., Die Rostocker Polizei ermittelt gegen vier junge Männer, die vor zwei Wochen einen jüdischen Friedhof geschändet und in der Innenstadt Nazi-Symbole geschmiert haben sollen.
leftNeighbours
-
Planwerk Innenstadt, Münchner Innenstadt, Richtung Innenstadt, Hamburger Innenstadt, Frankfurter Innenstadt, Potsdamer Innenstadt, Stuttgarter Innenstadt, Bremer Innenstadt, Belgrader Innenstadt, Kölner Innenstadt
rightNeighbours
-
Innenstadt König-Heinrich-Platz, Innenstadt fahren, Innenstadt gezogen, Innenstadt lahm, Innenstadt randaliert, Innenstadt bummeln, Innenstadt weiträumig, Innenstadt attraktiver, Innenstadt Hannovers, Innenstadt lahm legen
wordforms