السلام علكيم
هل الترجمة صحيجة؟
أنا أقر أن ... وهذا إقرار مني بذلك وأتحمل المسؤلية الكاملة إذا أثبت خلاف ذلك.
الترجمة:
"Ich bestätige, dass ... Das ist meine Bestätigung und ich nehme die Verantwortung über wenn es anders wäre."
وخصوصا هاتين الجملتين:
هذا إقرار مني بذلك "Das ist meine Bestätigung"
إذا أثبت خلاف ذلك ".wenn es anders wäre"
وجزاكم الله خير
