حقيقة لم أجد أصل لهذه اللفظة في المعاجم العربية ألبتة ، حتى المواقع الطبية العربية التي أوردتها آخذة من موقع واحد على الأغلب ، لماذا لم يترجم " الامساك الونائي مثلا " الى " امساك وان " ، هل هنالك من أصل طبي ولغوي في آن معا لهذا المصطلح " ونائي "
The term "atonic" refers to a syllable that is not stressed. An example of an atonic syllable in English is the first syllable in the word "about" where the "a-" is atonic or unstressed. In Arabic, an example of an atonic syllable can be found in the word "مَدْرَسَة" (school), where the second and last syllables are atonic or unaccented.