Odyssee ما معنى هذه الكلمة في الجملة التالية :
Nach einer Odyssee durch die Wüste und übers Meer erreicht sie ihr Traumziel Berlin.
المقصود ليس حرفيا بل بالمعنى حيث يوجد ملحمة شعرية اسمها Odyssee
هنا يمكنك فهم خط الرحلى بالماني https://de.wikipedia.org/wiki/Odyssee
هنا يمكنك فهم خط الرحلى بالعربي https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D8%A9
وبالتالي نفهم انها وصلت الي حلمها برلين بعد مشقات وطريق طويلة عبر الصحارى والبحر كما في القصة
Viele Erfolg