Question

سررت بمعرفتك

Answer 1

informal   : Nett dich kennen zu lernen

formal     :  Nett Sie kennen zu lernen

#Al Arami Hydro

Comments

Das ist nämlich Falsch! Der Fall hier ist Akkusativ und nicht Dativ und die Zeitform ist Vergangenheit. Das heißt Schön/Nett Sie kennen gelernt zu haben,oder informal: Schön dich kennen gelernt zu haben.

Bitte um die Richtige Weitergabe der Infos an anderen.

Lg
Anas

---

Ich habe mich nur in "Formal Ausdruck"  geirrt aber die anderen waren richtig und bei der Vergangenheit würde ich sagen, dass diese Aussage kaum zu benutzen ist .
 
Mit ferundlichen Grüßen
#Al Arami Hydro

Answer 2

أخي الألمان بيستخدمو الجملة هاي كتير

وبتجي بمعنى

تشرفت بمعرفتك.

schön dich kennenzulernen

Answer 3

das ist schön, dich zu sehen.

der zusammengefaste,der wird von den Leuten verwendet, ist"schön dich zu sehen" 

Comments

angenehm!
es freut mich (Sie kennen zu lernen).