أمثلة

• - Joie de vivre. - Bana gülersen canın cehenneme.
  " جوا ديفيف " - إن كنت ستضحك علي فلا بأس -
• Romantizm nerde, anladın mı? joie de vivre nerde ?
  أين الرومانسية ؟
• -Joie de vivre. - Eğer bana güleceksen canın cehenneme.
  " جوا ديفيف " - إن كنت ستضحك علي فلا بأس -
• Bir gece Jean-Luc Godard'dan Vivre Sa Vie adlı... ...fahişe olan bir kadının anlatıldığı filmi izledi..
  ثم وفي احد الليالي كنا نشاهد فيلم لجين لوك جودارد عن امرأة اصبحت عاهرة
• Çok başarılı olduğu kadar başarısız sonuçları da olan bir kurum için, my joie de vivre özgürlüğümden vaz geçmemi istiyorsun.
  أنت تطلب مني التخلي عن حريتي "ما "يسعد حياتي من أجل مؤسسة تفشل أكثر مما تنجح؟