أمثلة

• Uyarmadı déme.
  .لا تقولين أنّنا لم نحذّرك
• Profesör olmak nasıl bir duygu? Öyle déme!
  إذاً كيف هو الشعور وأنت بروفيسور؟
• Seninle de sonra görüşeceğiz Benny, yarın akşam sakın unutayım déme.
  سأراك لاحقا يا بيني .ليلة غد, لا تنسى
• Tam bir kâbus. Ona hiçbir şey anlatayım déme.
  إنه كابوس.لا تخبره بشئ
• - Kafanı tıraş etse miydik ki? - Saçıma dokunayım déme.
  هل أنت واثق أنه لا يمكننا حلاقة رأسك؟- أجل..فهذا رأسي-
• Ama uyarmadı déme, böyle bişeyi daha önce kullanmadıysan... aşırı vibrasyondan kaçın.
  ...كتحذير، إذا لم تستخدمي واحداً مثله من قبل
• - Biliyorum ama sana yakışıyor. - Onu da déme. "Bir içki içelim" de mesela.
  أعلم..ولكنه يناسبك- لا تقولي ذلك. بل لنذهب ونشرب نخب هذا-