الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Önünde engel var, engel.امامها عوائق عوائق
-
Engel olamıyorum! Engel olamıyorum!لاأستطيع التوقف "لاأستطيع التوقف"
-
Engel olamıyorum. Engel olamazsın.لا أَستطيعُ أن أتَوَقُّف. لا تَستطيعُ أن تَوَقُّفه.
-
Engelleri yok et. Engelleri...!..أزل العوائق !..أزل
-
Engellerimiz neler?ما هى العوائق أمامنا ؟
-
Engel istemiştiniz..أنت طلبت عوائق
-
İlk engel.العقبة الاولى
-
Engel olamadım.لم أستطع
-
Engel olabilirdi.لقد وقف فى طريقى.
-
Engel olamadım.لم أستطع المساعده