الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Doğru ama kendilerini tutmak zorundalar.
لا..ولكن في الوقت الحالي عليهم أن يبقوا محافظين على السرية
-
Öyleyse sanırım kendimi tutmak zorunda değilim.
. اعتقـــــد انه لا يجب على ان اتـــردد ؟
-
Ağlamayı bırakıp kendimi tutmak için dudaklarımı ısırdım.
فتوقّفت عن البكاء ....وبدأت بقضمِ شفتاي
-
Herkesin içinde olacağından kendimizi tutmak zorunda kalacağız.
لذا سنكون مضطرين لكبح أنفسنا
-
Kendimi tutmak için sandalyemi başka yöne çevirdim.
حسناً، أعتقد أن (تشارلي) على علم
-
Kendimizi tutmak zorunda kalmazsak, kolay olacak.
سيكون هذا سهلاً إن لم نتهاون معهم
-
- Kendinizi tutmak zorundasınız. - Yeterince pratiğimiz var.
سيكون عليكم التحكم بأنفسكم - حسناً، لقد تدربنا بما يكفي -
-
Kendini yas tutmaktan alıkoyuyorsun.
, أنت تمنع نفسك مِن النحيب عليهم
-
Kendimizi formda tutmak için.
لإبقاء أنفسنا يقظين
-
Kendini tutmak konusunda aşırı kararlısın değil mi? Nasıl yapıyorsun?
أنتِ ملتزمة حقاً بمنع إنفعالكِ ما الخطب في ذلك؟