الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Şikayetçi misin?أنت لن تدخلنى السجن ؟ أليس كذلك ؟
-
Şikayetçi değilim.لا أشتكي، يهتمّ بك.
-
Şikayetçi değilim..لا أستطيع الشكوى
-
Şikayetçi miydin ?وهل كان هنالك شكاوى ؟
-
- Şikayetçi değilim.أنا لا أتألم - و تريد الإستمرار بهذا -
-
Şikayetçi miydin ?بالمدرسة, كنا نقول له كابتن لقد كان كابتن كل شيء
-
Midesinden şikayetçiydi.أعتقد أنه بَدأَ في، معدتِه.
-
Şikayetçiyim sanma.لكني لا أعترض
-
Şikayetçi olmasam?لست أوجه التهم
-
Şikayetçi misiniz?هل ستوجه اتهامات؟