الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
- Nöbetçiler!يا حراس
-
Nöbetçi, nöbetçi!ايها الحارس، ايها الحارس
-
Nöbetçiler! Nöbetçiler!الحرّاس! الحرّاس
-
Nöbetçiler? Nöbetçiler?ياحرّاس؟ ياحرّاس؟
-
Nöbetçiler! Nöbetçiler!أيها الحراس , أيها الحراس
-
Nöbetçiler! Nöbetçiler!أيها الحراس
-
Nöbetçiler! Nöbetçiler!!يا حرّاس! يا حرّاس
-
Bir nöbetçi.سكويدى ؟
-
Nöbetçiler yaralanmamış.فلـم يُـصَـب أحد من الحراس بأذى
-
Nöbetçi çavuş...عريف في الأسلحةِ