الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Bakkalın oğlu.دعنى ألقى نظرة على ذلك
-
Bakkalı boşver.لا تهتمي بأمره
-
Bakkal'a gitmeliydim.ــ كان علي الذهاب إلى رالف
-
Bakkal burada.هناك المتجر
-
Bakkala gitti.لقد ذهب لشراء البقاله
-
Köşedeki bakkaldan.بقالية الزاوية.
-
Bakkal olacağım..أريد أن أصبح بقّالاً
-
Bakkal işletiyorlarmış.في محالات البقالة
-
Bakkal işletiyorlarmış. Babam da bakkal işletiyordu..يديرون محل بقالة - .والدي كانَ يدير محل بقالة -
-
Catania'da bir bakkalla oynaşıyormuş.يقولون أنها تعبث مع بائع من كاتانيا