أمثلة

• Alıkoymak istemem.
  لا أريد ان أحرمك من هذا
• - Alıkoymak mı?
  مـ.. مصادرة؟ - ..يعني أنك لن تستعيد مالك -
• Hayır, seni alıkoymak istemem.
  كلا.كلا لست بحاجة للبقاء معك
• Herneyse, seni alıkoymak istemem.
  بأي حال، لا أريد أن أؤخرك
• Seni işinden alıkoymak istemedim.
  لكنك كنت منشغلة بالعمل في المدرسة ولم أرد أن أشتت انتباهك
• Yo seni alıkoymak istemem.
  بإمكاني البقاء لفتره كلا.كلا لست بحاجة للبقاء معك
• Seni işinden alıkoymak istemezdim.
  لم أقصد سحبك من أشغالك
• - Seni işinden alıkoymak istemiyorum.
  لا لا اريد ان اخرك
• Seni alıkoymak istemem.
  انا لا اريد ان ارجعك منها
• - Delil alıkoymak da öyle.
  كذلك هو حجب الادلة.