الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Biz haçlılarız.نحن صليبِين
-
Haçlılar öldürdü!. الصليبيون
-
Haçlılar mı?في الحملات الصليبية؟
-
-Haçlı seferine mi? -Haçlı seferi- حملته - حملة؟
-
Haçlılar saldırdığında, şans eseri,ثورة روحانية, أدت إلى تشكيل وصياغة شعوب ثلاث قارات
-
Haçlı seferlerinden kalma..من الحملات الصليبية
-
Elias Haçlı seferine çıkmıştı.لقد كان محارب صليبى مثالى
-
Elias Haçlı seferine çıkmıştı.إلياس...كان مجاهد
-
- Haçlı Seferlerini kınıyor musun?ماذا؟ هل تشجب الحملات المقدسة؟
-
Haçlı Seferleri mi?في الحملات الصليبية؟