أمثلة

• Hay un show secreto de Vampire Weekend en el Avalon.
  على أي حال
• Me gusta tu camiseta. ¿Eres fan de Vampire Weekend?
  يعجبني قميصكِ, هل أنتِ من محبي فرقة (فامباير ويكند)؟
• Bueno, explícame. ¿Por qué te le negaste a Ty? Es Vampire Weekend.
  حسناً , أشرحي لي كيف رفضت دعوة (تاي)؟
• How I Met Your Mother 8x18 "Weekend at Barney's" www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-
  كيف التقيت بأمكم (الحلقة بعنوان : عطلة نهاية الاسبوع عند (بارني ترجمة ســارة الـريس
• Sacar a Carnes de la morgue... ...ya sabes, ataviarlo como en Weekend at Bernie's... ...y hacer que un ventrílocuo hable por él:
  نخرج (كيرنز) من المشرحة "تعرف .. نربطه مثل فيلم " ويك اند بيرنيز ونحضر شخصية تتحدث نيابة عنه "انا لست مذنبا سيادة القاضي"