أمثلة

• Los tigres no gruñen ni rugen, resoplan.
  النمور لا تزئر أو تزمجر وإنما تصدر صوت ضرضرة
• No, los tigres y los leones son muy diferentes. Los tigres no gruñen ni rugen, resoplan.
  النمور والأسود مُختلفون ، فالنمور لا يزأرون وإنما يصفرون
• Y algunos despliegan las alas como águilas y rugen al viento.
  وبعضهم يمد جناحيه كالنسور ويحلق في الريح
• Me rugen las tripas. Tengo que comer algo, lo que sea.
  أمعائي تعتصر، عليّ أن آكل شيئا -
• Me rugen las tripas. Tengo que comer algo, lo que sea. Carne!
  أن علي ملتهب، حلقي شيئاً آكل