أمثلة

• Compró de 87 octanos.
  لقد اشترى 87 أكتاناً
• ¿No podías comprar una bebida mejor, que este octano rumano de 90?
  اللعنه , الا يمكنك الدفع من اجل بعض العصير الأفضل ؟ افضل من هذه الفضلات الرومانيه ؟
• Abre el tanque, hermano... ...que lo llenaré con conocimiento Premium de 91 octanos.
  أفتح صندوق مخك لإن هنا ستأتي معلومة قادمة من أكتلان 91
• Tiene un índice de octano mayor que el de la gasolina y no contiene azufre ni produce daños a los convertidores catalíticos.
  علماً بأن الرقم الأوكتاني للإيثانول أعلى من الجازولين ولا يحتوي على كبريت، ولا يلحق أي ضرر بالمحولات الحفزية.
• Tiene un índice de octano mayor que el de la gasolina y no contiene azufre, por lo que no desactiva los convertidores catalíticos.
  كما أن ضغطه البخاري أقل من الغازولين مما ينتج عنه حدوث انبعاث أقل عن طريق البخر (انظر الإطار 1).
• Han descubierto que se le han hecho varias alteraciones: elevador de potencia en el octano del depósito, convertidor catalítico de doble vía,
  ...وجدوا مجموعة أقراص أدائيّة قد عُمل بها ،مادّة أوكتان مُسرّعة في الخزان ،مُحوّل حفارٍ قد تُجنّب استخدامه